Экранный образ персонажа в кино зависит от множества людей. Сценарист должен хорошо его прописать, а костюмер – подобрать соответствующие наряды. Но самая тяжелая работа – у директоров по кастингу, которым необходимо выбрать подходящего актера на роль.
Собрали для вас несколько классных примеров, насколько по-разному может выглядеть один и тот же герой в исполнении разных актеров.
Кардинал Ришелье из «Трех мушкетеров»
Легендарный персонаж из романа Александра Дюма о трех мушкетерах не раз представал публике на экране. В 70-х его роль исполнил Александр Трофимов в культовой советской экранизации с Боярским, в фильме «Мушкетеры» в 2011 году роль хитрого кардинала досталась оскароносному Кристофу Вальцу, а в британском сериале «Три Мушкетера», который вышел в 2014 году, Ришелье сыграл Питер Капальди.
Фото: кадры из фильмов и сериалов
Круэлла из «101 далматинца»
Более известная российскому зрителю как Стервелла Де Вилль из мультиков и кино про 101 далматинца. В 1996 году роль Круэллы исполнила Гленн Клоуз, а ее экранным партнером был Жерар Депардье. В сериале «Однажды в сказке» более гламурный образ злодейки достался Виктории Смарфит. В 2021 году выйдет сольная картина о Круэлле, где расскажут историю ее становления, а главную роль сыграет Эмма Стоун. Вот здесь мы писали о новой экранизации.
Фото: кадры из фильмов
Злая мачеха из «Золушки»
По аналогии с историей Круэллы, в оригинальной версии «Золушки» злая мачеха просто злая, в следующей – гламурная, что естественно для 2000-х, а в самой новой у нее, оказывается, появляются чувства и мотивация.
Так, в 1947 году образ мачехи воплотила легендарная Фаина Раневская, в 2004 году – Дженнифер Кулидж, которая везде играет гламурных блондинок, а картине 2015 года роль досталась Кейт Бланшетт.
Фото: кадры из фильмов
Офелия
Персонаж из «Гамлета» Уильяма Шекспира получается совершенно разным в каждой из театральных и кинопостановок. Всех исполнителей ролей не счесть, но особого внимания заслуживает Анастасия Вертинская в экранизации 1964 года, Кейт Уинслет в версии конца 90-х и Дейзи Ридли из современного кинофильма 2018 года.
Фото: кадры из фильмов
Джейн Остин
В 2007 году роль британской писательницы дважды исполнили разные актрисы. В одном из фильмов ее сыграла Энн Хэтэуэй, а в другом – Оливия Уильямс. Образы при этом вышли совершенно разные.
Фото: кадры из фильмов
Андрей Болконский из «Войны и мира»
Льва Толстого будут экранизировать пока существует кино. «Войну и мир» снимали как в России, так и на Западе. До исполнения Андрей Болконского Вячеславом Тихоновым всем, конечно, далеко, но роль также играли Алессио Бони в экранизации 2007 года и Джеймс Нортон в 2016 году.
Фото: кадры из фильмов
Коко Шанель
Одну из самых известных модельеров в мире не раз воплощали в кино. Ее роль доставалась Барборе Бобуловой, Одри Тоту и Анне Муглалис.
Фото: кадры из фильмов
Вальмон из романа «Опасные связи»
Если можно себе представить более разные образы, то Вальмон из романа Шодерло де Лакло будет лучшим примером. В 1988 году в фильме «Опасные связи» его сыграл легендарный Джон Малкович, а год спустя в фильме «Вальмон» роль негодяя исполнил совсем юный Колин Ферт. В 1999 году экранизацию решили осовременить, и роль в картине ушла Райану Филлиппу.
Фото: кадры из фильмов
