Когда режиссёр копирует известную картину в фильме, это называется «экфраса». Впервые такое делали еще в 20-х годах, а некоторые режиссёры (Питер Гринуэй или Ларс фон Триер) сделали этот прием своей визитной карточкой. Вот 11 фильмов, в которых есть отсылки к картинам.
«Офелия» Джона Эверетта Милле – «Меланхолия» Ларса фон Триера
«Разбитая колонна» Фриды Кало – «Пятый элемент» Люка Бессона
«Охотники на снегу» Питера Брейгеля – «Зеркало» Андрея Тарковского
«Прогулка заключенных» Винсента Ван Гога – «Заводной апельсин» Стенли Кубрика
«Архитектура при свете луны» Рене Магритт – «Шоу Трумана» Питера Уира
«Поцелуй» Густава Климта – «Остров проклятых» Мартина Скорсезе
«Полуночники» Эдварда Хоппера – «Конец насилия» Вим Вендерс
«Мир Кристины» Эндрю Уайета – «Форрест Гамп» Роберта Земекиса
«Фриз танцоров» Эдгара Дега – «Звезда родилась» Джордж Кьюкор
«Над городом» Марка Шагала – «Сексуальная тварь» Джонатана Глейзера
«Портрет журналистки Сильвии фон Харден» Отто Дикса – «Кабаре» Боба Фосса
